As you can tell.. Teri is the only person who's still willing to let me take pictures of her. luckily, she's my favorite model (and person ever!). 

Hi!

Looong time no "wannabe photoshoot" post, right. When Teri asked me to take some "birthday" pics I was more than happy to do so. It's always amazing to take pictures of someone so beautiful inside out as this girl is! 

So happy birthday, baby! ♡

Ahoj!

Minulý "z focení" článek s Renčou měl úspěch. Sama pořád nevěřim a nechápu, proč to je druhý nejvíce navštěvovaný post, ale nevadí mi to, protože takový fotek máme z předešlých let plno!

Takže dneska zase Renča v hlavní roli, protože je perfektní oběť.. chci říct objekt - k focení! Představte si člověka, v tomto případě dívku, která ze všeho nejvíce miluje růžovou. o Nirváně myslí, že pořád koncertujou a mezi její oblíbená témata patří nehty, kluci a povídání o tom, jak zítra startuje dietu.
A co se stane, když přesně takovou holku vyzbrojíte náušnicemi s křížem, rudou rtěnkou, černýma očima a navlíknete jí do černého band tee... faktor přirozenosti někde mezi sněhulákem v létě a plastikami Donatelly Versace co? 

A přesně proto je Renda ideální oběť objekt! Ona totiž splňuje to vše a daleko více a i přesto, když jí navlíknete do černého trika s bílým triádem  (tak sice netuší, co za kapelu to je) ale stejně je v tom jak ryba ve vodě a člověk by jí uvěřil tohle její punk-rockový alter ego.

Ale tak dost řečí, koukněte se sami... 

I love travelling (and who doesnt, duh) but who has the time and money to travel abroad every weekend!? And czech republic (even tho it's pretty small country) is actually really beautiful. We have nice and photogenic nature here and we dont need to travel half the country for it. 

For example, this trip we made with Renata was super spontaneous. We knew for weeks that we'll meet and we will go somewhere. but only one night before we decided to go on the south of Prague. We met in Beroun, we went to Svatý Jan pod Skalou, Bubovice airport and end up in quarry near Mořina. There are three of them: Velká Amerika, Malá Amerika and Mexiko. My favourite is Velká Amerika even tho it's the most 'favourite' one and especially in summer there're hundreds of people. 

Ahoj! 

Po dvou koncertních článcích to chce zas nějaké fotky. Jenže poslední dobou lítám jen mezi bankou, kladenským magistrátem, ČEZem, Bohemkou a prací. Jako malá vítězství beru, že jsem v únoru (a během jednoho týdne) stihla jít na nový piercing a tetování + se objednala na první část rukávu, yaass! Jako velké vítězství beru, že jsem po 11letech zase občan toho mého milovaného Kladna! <3

Ale zpátky k článku. Tím odstavcem nahoře jsem se snažila říct, že na nic jiného nemam čas, tak jsem oprášila jedny z mých nejoblíbenějších fotek, které jsme s Renčou udělaly. Je to už pár roků zpátky focené a jak uvidíte, tak jsem vybrala víceméně "bloopers", protože miluju upřímný smích zvěčněný na fotografiích. Někdy v březnu se s Renčou snad už sejdeme a uděláme nějaké novější fotky :)

//

Hi!

Last two posts were concert (photo)diaries so I decided that for the next post I have to dig some "old but gold" pictures, that we made with my bff Renata. Unfortunately old, because I'm so busy it's not even funny. My mind is full of "adult" stuff because I'm moving to MY (yaai) apartment and there's SO MANY things to take care of, that I dont have extra space for even thinking about photography. BUT hopefully in March we will finaly meet up with R. and we'll do something great - or at least I'll snap her new facebook profile picture. we'll see :) 

A je to tadyy. První článek! 

Kdyby existoval měřič nadšení, tak by teď dosahoval nejvyšších hodnot. Konečně jsem se dokopala a mám svůj blog, kde budu zveřejňovat svoje fotky a psát si deníčky z koncertů a cestování a tak. Ale dost blbinek. 

O prvním článku jsem nějakou chvíli přemýšlela, nejdřív jsem chtěla napsat o Bruselu, kde jsem byla dva měsíce zpátky, pak jsem si ale uvědomila, že mám pořád v počítači fotky z focení s mojí kamarádkou Anetkou a její rodinkou a i díky prckovi Vanesce jsou některé tak kouzelné, že by bylo škoda si je nechávat pro sebe. 

//

I'm so excited I can't write in english. :D
Long story short: I made these photos for my friend Anetka with her little family. First I thought I wont publish it anywhere, but just look at it. It's so cute I couldn't help myself.